1999年12月31日23时49分，“中华世纪坛”碑揭幕。红色幕布揭下后，一块巨大的汉白玉碑石展现在世人面前。 Y#): 1C1
~eTp( XG
“中华世纪坛”题词碑位于世纪坛最南端入口处，是一块长9米、高1．6米、重34．6吨的碑石。碑石以花岗岩为基座，以汉白玉为碑身，正面是江泽民题写的“中华世纪坛”五个金色大字，背面镂刻着“中华世纪坛序”。 x !85P\sm
*kf%? T.
“中华世纪坛序”是由发起并创意建设世纪坛的全国人大常委会委员、民建中央副主席、北京市政协副主席、中华世纪坛组委会副主任朱相远撰写的。这篇283个字的短文，概括介绍了世纪坛各部分的深刻寓意和中华民族的荣辱沉浮。 wmK;0 )|H
Gn6\n 'r0
1998年11月动工的中华世纪坛被中国媒体形容为“传统文化”与“现代艺术”的结合，坐落在北京长安街西端，介于革命军事博物馆和中央电视台之间，占地4.5公顷，坐北朝南，北靠玉渊潭，南与北京西客站相望。 .0>bnw
[GM!@6U
中华世纪坛建筑面积达3公顷半，分为坛体、时空探针、圣火广场、青铜甬道、过街桥、世纪大厅、艺术大厅等部分。 ZJ)>gV
)2Q0NbDn
世纪坛最南面的入口处，横立着一块长9公尺、高1.05公尺、重约35吨、据说是世界上最大的汉白玉碑，上面就刻着江泽民题的“中华世纪坛”五个大字。 #WUN=u
N1E9w:T`
碑的北侧，是一个比地面低一公尺、直径达35公尺的下沉式圆形广场。广场中心是一方形圣火台。以后将用陕西输到北京的天然气永远点燃着“圣火”，表示中华文明永不熄灭。 MP@}G$O
FME, W&_d
圆形广场两侧还有两道流水，象征长江与黄河。 L#D)[v"
=.J>'9 Q
再往北走，是一条长270公尺、宽15公尺的地面甬道。 ~y Dl & S
"AqLR
正中还嵌上一条3公尺宽的青铜道，雕刻着5000道纪年历史，象征中华民族的五千年文化。 `{yD\qDyX
= ?/6hB=7<
浮雕上还有细流，寓意中华民族历史绵延不断。 k ,OxGG
\\Zsxya1
高39公尺的主体建筑，在视线上呈现一个从凹到平而凸的过程。设计者的用意是让人有一种腾升之感。 7!o#pt7
1A(f_ 0,.Q
圆形主体建筑分为地下两层和地上三层，直径85公尺，有固定的回廊和旋转的坛面，向正南面倾斜。 8% ; .H-
d hg($m
旋转的坛体重3200吨，据介绍也是目前世界上最大和最重的旋转坛体。 zb~;<:<
T z:,l$
世纪坛上，有一个直径14公尺的圆形表演台，可作文艺、歌舞、交响乐等大型露天演出。而斜面上的台阶，则成为观众看台，可容纳近千人。 vGH]7jht
$rjm MSxi
世纪坛的主体，可每小时转一周，称作“乾”，代表天。两侧静止的回廊则叫做“坤”，代表地。 &H ,UWtU+
mWoN\Rwj
世纪坛是以古代的“晷”（音gui3，古代观察日影以定时刻的仪器）为原型设计的。 )abH//Pps.
lZ"C~B}9:I
旋转坛上耸立着一根27.6公尺高、17吨重的巨大“时空探针”，和水平面呈45度角，斜指青天。 va(6?"9
}f{5-iwD}
附“中华世纪坛序”： 4*n1Xu 7^x
L` :V]p
大风泱泱，大潮滂滂。洪水图腾蛟龙，烈火涅槃凤凰。文明圣火，千古未绝者，唯我无双；和天地并存，育日月同光。中华文化，源远流长；博大精深，卓越辉煌。信步三百米甬道，阅尽五千年沧桑。社稷千秋，祖宗百世；几多荣辱沉浮，几度盛衰兴亡。圣贤典籍，浩如烟海；四大发明，寰球共享。缅怀漫漫岁月，凝聚缕缕遐想。回首近代，百年三万六千日，饱尝民族苦难，历尽变革风霜。烽火硝烟，江山激昂。挽狂澜于既倒，撑大厦于断梁。春又绿神州，华夏沐朝阳。 0jXDjk5'<
qbD _
登坛远望：前有古人，星光灿烂；后有来者，群英堂堂。看乾坤旋转：乾恒动，自强不息之精神；坤包容，厚德载物之气量。继往开来，浩浩荡荡。立民主，兴文明，求统一，图富强。中华民族伟大复兴，定将舒天昭晖，磅礴东方。 4
q % Gc
<|3F('Q"
世纪交汇，万众敬仰，共襄盛举，建坛流芳，昭示后代，永世不忘。 ,
P1m#
