泰戈尔版：世界上最遥远的距离不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我的爸爸是李刚！ !3 >(fj+QS
wZVY h
n(.y_NEgV!
徐志摩版：最是那一低头的温柔，像一朵水莲花不胜凉风的娇羞，道一声珍重，道一声珍重，那一声珍重里有甜蜜的忧愁。我的爸爸是李刚！ 3vPb}
d3h2$EDD
U'S}7gya
普希金版：假如生活欺骗了你，不要悲伤，我爸是李刚！ X3#/|>
3jPua)=p
3*$ A;%q
李白版：窗前明月光，我爸是李刚！ @' U9*:}U
>TUs~
C.V ")D=
广告版：不是每一杯牛奶都是特仑苏，不是每一个爸爸都叫李刚！ [-!
h+Km |
fk)ts,p?
台词版：如果上天能够给我一个重新来过的机会，我会对那个女孩子说五个字：“我爸是李刚”。 tS ,nO:+x
`e]L.P_e?
+MPM^ m
zVe@`gc
W
HO;;j
lk{
\B"5 Kp<
