• 493阅读
  • 31回复

[视频拍摄处理]视频中的英文字幕翻译插件(可以把英文字幕翻译成中文) [复制链接]

上一主题 下一主题
 
发帖
82
PS币
932
主贴数
12
鲜花
718
我的相机
尼康
PS版本号
PhotoShop
辅佐软件
其他软件
使用说明; '"J``=  
    1、这个是机器翻译。所以翻译效果肯定不是太好,不要抱太高的期望! T7j,%ay9  
    2、百度翻译在2百万字,就要收费,所以没法用我个人的AppId和密钥,需要您自己注册一个。 CG[04y  
    3、如果是一个人用,个人使用一个月看视频的字幕翻译而已,不至于到2百万吧。。。。嗯。大概。建议您可以自己每隔几天去百度翻译后台看看。 E>k!d'+tb  
JG=z~STz  
第一步:必须开通百度翻译的开发者,并注册一个应用 ++Fk8R/$U[  
    1、前往网址:http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/product/prodinfo 8U7X/L  
    2、登录你自己的百度账号 o/mGd~  
    3、第1的网址打开后点“产品服务”,拉到下面,有个“立即使用” )jed@?  
    4、填写百度翻译要求的必要信息,并完成应用注册,不要填写IP地址,其他的填写啥看你个人喜好咯! t(=Z@9)]4F  
xc_-1u4a9  
第二步:获取 appId 和 密钥 OjfumZL#  
    1、第一步中的1,网址,点击“管理控制台” "&1h<>  
    2、拉到底部,会有“申请信息”,里面包含 “APP ID” 和 “密钥” i|QL6e*0  
    3、用记事本等文本编辑器打开SubtitleTranslate - baidu.as这个文件 lW3wmSWn%  
    4、大约17行位置,string appId = "XXXXXXXXXXXXXXXXXXX";//appid,把一长串的X刚才获取到的APP ID,主要不要删除到英文的引号 ,_RPy2N  
    5、大约18行位置,string toKey = "XXXXXXXXXXXXXXXXXXX";//密钥,把一长串的X刚才获取到的密钥,主要不要删除到英文的引号 !r`/vQ #  
    6、保存文件 R6-Z]H u  
3Tz~DdB  
第三步:安装翻译插件 W4n(6esO  
    1、将修改后的SubtitleTranslate - baidu.as、SubtitleTranslate - baidu.ico这两个文件选中,Ctrl+C复制 btWvoKO*  
    2、打开PotPlayer播放器的安装路径(方法不会的请百度、谷歌等等方式搜索) > PONu]^  
    3、再进入Extention文件夹,接着又进入Subtitle文件夹、最后进入Translate文件夹 5yQ\s[;o3  
    4、Ctrl+V,把刚才选择的两个文件粘贴到这个文件夹 ]%Z7wF</  
    5、如果开着PotPlayer则关闭再重新打开,没开的直接打开就行了 _X]S`e1F  
Eg 8rgiU  
第四步:测试 (bON[6OGm  
    1、随便打开一个带中文字幕的视频 w}r~Wk^dLI  
    2、右键点击视频->字幕->在线字幕翻译->Bai Du translate L5A?9zum/!  
    3、右键点击视频->字幕->在线字幕翻译->总是使用(注:这个看个人需求) W;!)Sj4<T!  
    4、右键点击视频->字幕->在线字幕翻译->下面显示翻译(注:这个看个人需求) ?`U=Ps  
    5、右键点击视频->字幕->在线字幕翻译->目标语言->之后在语言列表选择你要的,例如英语啊,日语啊、汉语啊啥的 hvOl9W>  
    6、畅玩吧 !7jVKI80  
d0D*S?#8,C  
插件和测试视频下载地址; >j_N6B!  
插件和测试视频下载地址.txt (1 K) 下载次数:9 w^8i!jCy  
L1YiXJ,T,  
最新PotPlay播放器下载http://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN y$U(oIU>  
 NH0uK  
如何申请百度翻译API ?<6yKxn  
https://jingyan.baidu.com/article/3f16e00305bb552591c10304.html D%!GY1wdn  
go B'C  
安装好如果不能翻译,请依次检查; m\e?'-(s  
1、确认下appId、密钥是否填写正确:不能有空格、左右两边有一个英文的双引号,只能左右各自一个。少了多了都不行(复制好AppId或者密钥后Ctrl+C,回到as文件选择对应的XXXXXXXXXX然后Ctrl+V就行了。 ^s_7-p])(  
2、确认as文件放对位置了,是在这个文件夹:PotPlayer播放器的安装路径\Extention\Subtitle\Translate ']DUCu  
3、播放视频时,右键点击视频->字幕->在线字幕翻译 在这里瞅瞅有没有勾选 p^*A&7d:P  
     Bai Du translate 6gTc)rhRT  
     总是使用 W?X3 :1c9:  
     下面显示翻译 !?5YXI,  
4、目标语言设置了吗?
5条评分鲜花+23
一缕霞光 鲜花 +8 感谢分享! 02-07
虚室心白 鲜花 +1 谢楼主分享。 01-22
jbbaibbmm 鲜花 +8 谢谢分享我来看看 01-17
dlxwd12345 鲜花 +5 谢谢分享。 01-17
反法影摄 鲜花 +1 谢谢分享。 01-16
发帖
26187
PS币
17090
主贴数
14
鲜花
256
我的相机
EOS
PS版本号
PhotoShop
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 1楼 发表于: 01-16
谢谢分享。
 
发帖
317
PS币
58999
主贴数
0
鲜花
444
我的相机
佳能5d4
PS版本号
PhotoShop
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 2楼 发表于: 01-17
好好好,谢谢分享
学啥呢?
发帖
1883
PS币
3558
主贴数
23
鲜花
7117
我的相机
PS版本号
PhotoShop CC2018
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 3楼 发表于: 01-17
这个有意思,可以试试。
发帖
243
PS币
186
主贴数
60
鲜花
3749
我的相机
nikon d7000 18-105
PS版本号
PhotoShop CC2018
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 4楼 发表于: 01-17
这个好玩,一定要试试,谢谢分享
发帖
571
PS币
491
主贴数
0
鲜花
544
我的相机
PS版本号
PhotoShop CC2018
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 5楼 发表于: 01-17
感谢分享呀~~~~~~~~
发帖
1735
PS币
1494
主贴数
0
鲜花
6662
我的相机
PS版本号
PhotoShop CC
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 6楼 发表于: 01-17
谢谢分享....
发帖
50237
PS币
4202
主贴数
500
鲜花
154938
我的相机
PS版本号
PhotoShop CC2015
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 7楼 发表于: 01-17
谢谢分享。
发帖
4021
PS币
20908
主贴数
21
鲜花
10866
我的相机
d750
PS版本号
PhotoShop CC
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 8楼 发表于: 01-17
谢谢分享我来看看
发帖
13
PS币
5
主贴数
0
鲜花
54
我的相机
PS版本号
PhotoShop CC2018
辅佐软件
LightRoom
只看该作者 9楼 发表于: 01-19
kfsdhfkhsdkfjksd
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子,建议复制后再发表,以免丢失内容。
 
上一个 下一个